2013海内外年度汉字盘点

岁末年终，亚洲各国纷纷评选最能代表2013年的年度汉字。从评选结果看，改善环境、革新政治成为人民心声。年度汉字评选活动最早兴起于日本。从1995年开始，日本汉字能力检定协会从每年向日本全国征集一个代表性汉字，用以表现当年的世态及人们的感受。此后韩国、中国台湾等地也开始进行汉字年度评选。 

　　日本年度汉字：轮

　　近日，日本汉字能力检定协会在京都清水寺公布了2013年度汉字——“轮”，并由清水寺方丈森清范当场挥毫疾书。

　　在172900张选票中，“轮”的得票数居首，为9518票。“轮”字之所以当选，主要因为东京获得2020年奥运会、残奥会举办权，另一层意思取自援助东日本大地震灾区和各地遭受台风等自然灾害袭击的灾民所构成的各类援助环。得票第二位的是“乐”字，是日本职业棒球冠军、东北乐天金鹰队的“乐”。得票第三位的是“倍”字，取意收视率极高的电视连续剧《半泽直树》中的台词“加倍奉还”。

　　韩国年度汉字成语：倒行逆施

　　12月22日，韩国《教授新闻》经过对622名教授的问卷调查，宣布“倒行逆施”以32.7%的支持率当选年度四字成语。中央大学历史系教授育英洙表示，之所以推荐这句成语，是因为朴槿惠政府上台以后违背国民期望，一意孤行地实施使历史车轮倒转的政策和人事调整。韩国仁济大学法学院教授姜载圭认为，朴槿惠违背“通过经济民主主义建设福利社会”的竞选承诺，令人失望。

　　除了“倒行逆施”外，“蜗角之争”（22.5%）、“以假乱真”（19.4%）也获得较多支持。

　　新加坡年度汉字：霾

　　持续3周的票选期间，“霾”字成为很多新加坡居民首选，获得4万多票。“烟霾的时候要待在家，不可以出门，还要去买口罩”，“烟霾的时候，整个新加坡像是世界末日一样”，一些受访的新加坡人对今年年中“爆表”的空气污染指数记忆犹新。

　　《联合早报》说，灰尘和硫化物等悬浮颗粒形成的混浊空气，让新加坡今年遭遇近年来最严重霾害。这场霾害影响人们的日常生活，也牵扯和多个邻国的关系。

　　今年是《联合早报》连续第三年举办年度汉字评选活动。活动首先由编辑室联合专家组甄选出10个候选汉字，然后由民众票选。除“霾”字外，今年候选字还包括“贪”、“网”、“盼”等。民众通过手机短信、社交网站和邮寄表格等方式，总共递交近13万张选票。

　　马来西亚年度汉字：涨

　　马来西亚年度汉字评选12月18日在吉隆坡揭晓。华总总会长方天兴宣布，获得民众投选最高票数的2013马来西亚年度汉字为“涨”字。他指出，年度汉字评选活动，不但是贯彻汉字的普及，也是对一年中该国的重大新闻和人民生活及世态的总结归纳。

　　自从今年9月年度汉字推介以来，主办方接到331个推荐汉字，“涨”字可以说是众望所归，以超过40%的优势，把其他推荐汉字抛在后面，从一开始投票就遥遥领先到终点。　中国年度汉字：房

　　由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、北京语言大学等单位联合举办的“汉语盘点2013”日前揭晓：“房”和“正能量”分别当选国内年度字和年度词；“争”和“曼德拉”分列国际字和国际词第一；“霾、梦、改革、土豪、光盘行动、中国大妈”等热词也榜上有名。而“房”字之所以高居榜首，自然和这几年房地产价格的轮番上涨密不可分。

　　以北京为例，今年3月份，海淀区华清嘉园一间37平方米的一居室，因为是中关村二小的学区房，被挂出单价10万元/平方米的天价，被坊间戏称为“宇宙中心”。而这样的上涨趋势，也贯穿了2013年始终。每月公布的大中城市房价变动情况均为持续上涨，就连房租都延续了相似的态势，北京部分区域甚至年涨20%。“住有所居”成了人们心底最大的寄望，而在一轮轮房价暴涨面前，寄望一次次转化为了失望。因此，解决房价过快上涨，让房地产市场回归居住属性，打击投机投资性购房理应成为首要任务。

　　专家解读：“十八大以来，廉政建设，迎来正气；十面‘霾’伏，让人们体现什么是‘同呼吸共命运’；民生多艰，渴望中国梦扬帆……所有之中，房依然是当下中国人最关心的问题之一，也是许多人胸口的永远之痛。井族的艰辛，房奴的苦涩，使‘安得广厦千万间’，成了最实在的人生愿景。‘房’最终当选国内字，在情理之中。”

　　中国台湾年度汉字：假

　　由《联合报》等单位主办的台湾2013代表字评选12月9日揭晓，“假”字获选年度代表字。据主办方介绍，票选前10名分别为假、黑、毒、乱、谎、闷、混、真、醒、安、食，其中“食”与“安”同票并列第10名，反映出民众对食品安全的渴望。

　　今年上半年以来，台湾相继爆发多起食品安全事件。5月至11月，岛内至少发生17起重大食安事件，包括毒淀粉、高雄屏东毙死猪肉加工后供人食用、皇冠公司以甲苯擦拭餐盒、台南某公司伪造保质期标签、“胖达人”面包虚假广告等等。

　　而10月爆出的大统长基油品造假事件更是“火上浇油”。该品牌油品被发现成分标识不实、甚至添加违禁铜叶绿素，被媒体冠以“黑心油”。11月下旬，台湾媒体又爆出统一、味全等品牌乳品检出雌激素、避孕药、止痛剂等成分，虽然台监管部门事后公布涉案乳品各项检测均合格，但事件在岛内仍掀起轩然大波。

　　有媒体估算，从2011年“塑化剂”事件以来，台湾食品业遭受的损失达1000多亿元新台币。

　　中国香港票选年度汉字

　　香港立法会最大政治团体民建联回顾香港2013年的重大事件，选出包括“争”、“激”、“辣”、“净”等十个候选单字，邀请全港参与票选出一个年度汉字，最终的结果将于2014年1月正式公布。

　　香港民建联去年举办了首次年度汉字评选活动，最终，表达众多港人对2013年期盼的“和”字获选为年度汉字，由于该活动获得众多港人支持，民建联决定再次举办年度汉字评选，今年主办方选出的十个候选汉字包括：“争、辣、激、净、稳、忧、信、融、廉、安”。

　　民建联副秘书长叶傲冬日前表示，去年活动由评委先选出10个单字列为候选名单，并公开让市民投票，而今年评选还将加入“自选”环节，先由民建联总结过去一年大事，浓缩总结为10个汉字，参与投票的市民可从中选一个汉字，或在投票表格上写上自己认为具代表性的自选汉字，增添“开放”特色。他称期望通过这项活动弘扬中国文化，并让市民表达意见与反思社会，活跃社会气氛。

　　两岸年度汉字：进

　　2013两岸年度汉字评选12月18日在台北揭晓，“进”字当选年度汉字。得票位列2至10名的汉字分别为“梦”、“福”、“信”、“爱”、“躁”、“控”、“开”、“革”、“忧”。

　　本次活动由台湾《旺报》与大陆《海西晨报》共同主办，历时半个月网络评选，共投下574万多票，再一次刷新两岸年度汉字票选总票数的纪录。其中“进”字得到39.7万票。

　　“进”字为台湾海基会董事长林中森所推荐。他在出席两岸年度汉字揭晓典礼时表示，当初推荐“进”这个字，他思考了很久。“进”字得到热烈响应、最终当选，传达了两岸民众的真切感受和正向期待，寓意两岸关系和平发展、不断精进。